Famu as a model...

I just love the world of Gudrun Sjöden... ;)

Famun synty - The birth of Famu

Toinen kuukausi nukkekodin parissa ja ensimmäinen asukas valmis. Vauhti ei ole ollut huima, sillä kuukausi on mennyt pääasiassa muiden blogeja ihmetellessä.

Mikä huikea minimaailma minulle on avautunut! Inspiroiva, innostava, hämmentävä ja hieman herkistäväkin. Kynnys omien tekemisten julkaisuun on myös noussut blogi blogilta. Mutta olen päättänyt saada 70-luvulla valmistuneen talon täyteen elämää, ihmisiä, tilanteita, kulunutta kauneutta, joten töihin.

Tämän vanhuksen vartalon osat olivat valmiit jo 80-luvulla, mutta vasta nyt kasvot saivat uuden värin, pää aidot nukenhiukset, aamutossut Aino-kuosin ja piippurassivartalo neulahuovituksella uhkeammat muodot. Tädin pään asento oli hieman etukeno, joten takapuolelle oli saatava vastapainoa...

Ihana punainen villatakki on Huuto net -ostos Tippaliisalta. Käsittämättömän kaunista käsityötä palmikoineen, helmikirjailuineen ja vyönsolkineen. Kiitos! Aino-tossujen tupsujen kanssa pähkäilin pitkään, mutta lopulta keksin päällystää pienet helmet punaisesta villalangasta leikatulla silpulla. Hameeseen halusin liikettä ja sitä sain ompelemalla metallireunaisia pellavanauhoja yhteen ja taittelemalla ne pienille laskoksille.

Ensi kuussa seuraava asukas. Olisikohan se puhallinsoittimia harrastava tyylikäs vanhaherra vai friedakahlomainen taiteilija...

Lämmin hymy kaikille 15 blogini seuraajalle ja kaikille muillekin näillä sivuilla pyörähtäville. Arvatkaa vain olenko teidänkin sivuilla jo käynyt hämmästelemässä. ;)

_____

My first doll is ready now. This grandmother will be living in the house my little brother built in 1976 (and I hope to make it ready one day). She's surely enjoying her life with all those strange personalities... Just wait and see. ;)

Grandmother was originally made in 1989 but until today she hasn't had a real body, hair, clothes... Making them was a great fun - only the beautiful cardigan I bought from here. Isn't it sweet!

This second month with this new hobby has surprised me. I never thought I'd find this kind of miniworld here in the net! How great pages you all have!

The only problem is that I'm spending all my time with your pages instead of working with my house... ;)

Surprise - wedding!

Oli tarkoitus koota jonkinlainen kesäinen, kaksivärinen hame henkariin... mutta siitä syntyikin tekoturkiksineen, tylleineen ja käsivarsikoruineen - hääpuku. Ompelukoneessa näyttää olevan pitsireuna pieneen tytönhattuun: olisikohan talossa odotettavissa kaksoisjuhlat?

Hame olisi puettavissa 12 cm korkean nuken päälle, mutta luulen talon asukkaan viihtyvän hieman arkisemmassa asussa ja tämän jäävän ompelu/työhuoneeseen odottamaan helmikirjailun valmistumista...

_____

Again I learned something new - from myself: Impulsive. Hasty. Impatient. Unplanned. Unscheduled. Nearsighted. But relentless.

Pientä vääntöä - weird wires

Henkareita rautalangasta... varsin mielenkiintoista kiemuraa.

Idea on peräisin marie claire -lehdestä 3/2010, jossa normaalikokoisiin henkareihin oli ohjeet - lähestulkoon suoraan 1:12 koossa. Sepä inspiroi kokeilemaan!

Perusmallin sisälle oli lehdessä tehty myös kukkakuvio, mutta se jäi tällä kertaa vielä odottelemaan. Ohuesta kuparilangasta jonkinlaiset kukkaset voisi onnistuakin...

_____

The patterns are from Marie Claire -magazine 3/2010. The hangers were originally designed for 1:1 size, but the patterns were tiny and gave me the inspiration to try wire bending by myself too.  

Ekat tuunaukset - My first pimps

Työkalupakki on kulkenut monessa mukana. Sähkömies antoi asiantuntevan hyväksynnän kulumille: oikeissa kohdissa ovat.

Pikkupöytä tullee kylpyhuoneeseen. Nojollaan ollut peili on kuluttanut vuosien saatossa pöytäpintaa.

Syöttötuoli on puolestaan ollut käytössä useissa perheissä - ja siksi siinäkin käytön jäljet jo näkyvät.

Vanha ruskea lipasto koki suurimman muodonmuutoksen ja siirtyi fafan ja famun makuuhuoneeseen odottamaan huoneen remonttia. Lipaston vetolaatikoiden sijaan avohyllyille tulee fafan uusia paitoja ja famun käsityölehtiä, ja toivottavasti muutama ripa löytyy jostain.

On tämä puuhaa... ;)

_____

My first minipaintings have opened a new way of thinking. It wasn't so easy to paint something to look old, rusty, worn out, when you are used to do the opposite. You had to think about the layers, past years, usage... That process needed courage 'couse you had to destroy something just fine. Weird and funny. New to me . Obvious to everyone else?

Inspiraation lähteillä

Visioita ja värimaailmoja nousee mieleen aina hyvistä kirjoista. Kaksi aivan mainiota ovat olleet 1:1 teokset Ranskalaisia tunnelmia, Josephine Ryan, WSOY, 2008 ja Viihtyisiä ja valoisia koteja, Dorrit Elmquist & Birgitta Wolfgang, WSOY, 2006.

Näiden teosten kuvamaailman pohjalta on kehittynyt nukkekotiin ajatus aulan rappauksesta, kylpyhuoneesta, ikkunapuiden mallista, lattiamateriaaleista ja monista pienistä yksityiskohdista.

Hauska nähdä, saanko mitään toteutettua...

Ensimmäinen kuukausi takana

Uskomatonta, että kokonainen kuukausi on kulunut nukkekotimaailman parissa. Valmista on syntynyt melko vähän, mutta työvälineitä (sähkövarusteita ja -laitteita, maalia, vaneria, muuta materiaalia) sekä huonekaluja ja pikkutavaraa on hankittu jo runsaasti. Luulin ensin pitäväni kirjanpitoa kustannuksista, mutta se ei taida olla viisasta...